ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan) Home

2010.02.26 Vol.72
ハワイ50選 No.12 「タンタラスの丘(オアフ島)」

ハワイ州観光局(Hawai‘i Tourism Japan)が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。

Aloha !

バンクーバー五輪の観戦&応援に盛り上がっていますか?フィギュアスケート、ハーフパイプ、スピードスケートなどなど、冬のスポーツの魅力にすっかりはまっていらっしゃる方も多いと思いますが、そろそろ暖かな春が待ち遠しい今日この頃、さわやかなハワイの空の下でのスポーツ体験はいかがですか。一年を通じてハワイ各島では、スポーツイベントが盛りだくさん。マラソン、トライアスロン、サーフィン、ゴルフなど、海外スポーツ・デビューをハワイで飾る、そんなハワイ旅行も素敵です。今号メルマガ本文では5月開催のホノルルトライアスロンもご紹介していますので、ぜひご覧ください。
「ナ・ホク・オ・ハワイ・ミュージックフェスティバル」のウェブページがUPされました!
今年5月に初開催となる「ナ・ホク・オ・ハワイ・ミュージックフェスティバル」は、ハワイアンミュージックがテーマの大型イベントです。その紹介ページ(http://www.gohawaii.jp/nahokuMF/)がハワイ州観光局ウェブサイトにUPされました。イベント概要のほか、出演予定アーティストやステージ情報など詳細情報をご覧いただけますので、ぜひアクセスください。5月27日(木)〜30日(日)の期間中は1日5000人ほどの動員が見込まれる注目度大のビッグ・イベントです。

>>「ナ・ホク・オ・ハワイ・ミュージックフェスティバル」ページを見る

「セントレアそら旅フェスタ2010」開催
今年2月、中部国際空港(セントレア)が開港5周年を迎えました。その記念イベントとして「セントレアそら旅フェスタ2010」が開催されます。ハワイ州観光局は、日本航空と共同でブースを出展、最新のハワイ観光情報をご提供します。イベント会場内のステージでは、出展デスティネーションの民族衣装を紹介するワールドファッションショーをはじめ、日本航空キャビンアテンダンドのフラチームによる華麗なフラのパフォーマンスも実施される予定ですので、こちらもお見逃しなく。

開催日時:2010年 3月13日(土)、14日(日)10:00〜17:00
開催場所:セントレア4階 イベントプラザ
入場料:無料
主催:中部国際空港株式会社
お問い合わせ:セントレアテレホンセンター 0569-38-1195
URL:http://www.centrair.jp/5th-anniv/event/detail/1183475_6697.html
最新情報
新チャペル「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」オープン(オアフ島
今秋、コオリナ地区に新しい婚礼施設「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ (Honu Kai Lani Ko Olina Place of Welina)」がオープンします。施設は、エントランスからチャペル、パーティ会場に至るまで、動線を考慮。プライベートなセレモニーが行えるように造られており、ハワイ創作料理の第一人者アラン・ウォン氏の監修による料理をはじめ、 演出、音楽、美容、花、写真、空間の7つの分野で、こだわりを配した世界にたったひとつのセレモニーをアレンジします。新しく建てられるチャペルでは、270度にわたって広がるハワイの美しい空と輝く海、豊かな森が、幸せな二人を祝福し、晴れやかな門出を見守ります。現在、12月1日の挙式から予約を受け付けています。

<ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ>
住所:92-102 Waiakii place, Lapolei, Hawaii 96707
アクセス:ワイキキより車で50分、ホノルル空港より車で35分
チャペル収容人数:40名
挙式不可能日:チャペルの特別行事日、12月25日、元旦
挙式予約:12月1日(水)挙式催行分より予約可能
お問い合わせ:ワタベウェディング 各店 0120-80-4111(全国のワタベウェディング直通)
URL:http://www.watabe-wedding.co.jp/resort_wedding/hawaii/

>>ハワイ最新情報をもっと見る

ワールド・ボタニカル・ガーデンに新アクティビティ登場(ビッグ・アイランド
ヒロの北にある「ワールド・ボタニカル・ガーデン&ウマウマ・フォールズ (World Botanical Garden & Umauma Falls)」に、新しく、ワイヤーロープを伝い滑り降りるアクティビティ「ジップライン(Zip Line)」が登場しました。120ヘクタールを超える敷地に7本のジップライン・コースが設けられ、 風を切って爽快に大自然を駆け抜けながら 、ハワイ島の美しい景色を楽しむことができます。「ワールド・ボタニカル・ガーデン&ウマウマ・フォールズ」は、5000種以上の植物を有する私設植物園で、敷地内に、階段状になって流れ落ちる滝「ウマウマ・フォールズ」があることでも知られています。

ジップライン催行時間:9:30〜17:30 (開園時間:9:00〜17:30)
参加料金:$117.6より ※スケジュールの詳細はこちら→ http://www.zipisle.com (英語)
入園料:大人$13、13歳〜17歳まで$6、5歳〜12歳まで$3
お問い合わせ:ワールド・ボタニカル・ガーデン&ウマウマ・フォールズ
電話:(808) 963-5427
住所:Off Hwy 19, near the 16-mile marker, Umauma, Inland on Leopolino Rd, Honomu, Hawaii 96728
URL:http://www.wbgi.com (英語)

>>ハワイ最新情報をもっと見る

イベント in Hawaii
ホノルルトライアスロン開催 2010年5月16日(オアフ島
5月16日、アラモアナ・ビーチパークを舞台に、「ホノルルトライアスロン2010」が開催されます。 制限時間の設定がない、この「ホノルルトライアスロン」は、 オリンピックディスタンス・コース(スイム1.5km、バイク40km、ラン10km)、スプリントディスタンス・コース(スイム750m、バイク20km、ラン5km)、リレー、ランとバイクのデュアスロン・コース、19歳以下を対象にしたキッズ、ジュニア、ユース・コース等が設けられており、子供から大人まで参加することができます。 出場者は、美しい空と海を背景に、ハワイの風を感じながらレースを楽しみます。

<ホノルルトライアスロン2010>
開催日時:5月16日(日)6:00〜
場所:アラモアナ・ビーチパーク ※コース詳細はこちら→ http://honolulutriathlon.jp
お問い合わせ:株式会社アスロニア 03-6277-5131
営業時間:11:00〜18:00(土、日、祝日を除く)
住所:東京都渋谷区猿楽町17-10-1F
URL:http://www.athlonia.com

ハワイ各島各地でたくさんのイベントやフェスティバルが行われています。このコーナーでご紹介しているイベントはほんの一部ですので、ぜひハワイ州観光局ウェブサイトをご参考に旅行の計画を立ててみてはいかがでしょうか。

ハワイ・イベント・カレンダー
http://www.gohawaii.jp/smmh/index2.php?sc=index_event.php

ハワイホットニュース
http://www.gohawaii.jp/htj_info/hotnews/index.php

イベント in Japan
ALOHA SUMMER FESTIVAL in Osaka 2010
年に1度、大阪の梅田スカイビルで3日間行われる関西最大級、野外のハワイアンフェスティバル。今年も、フラとハワイアンバンドのステージが満載!会場ではハワイの雑貨やロミロミ、ハワイアンフードなど、多数のお店が出店し、日本にいながらハワイを体感でき、癒される3日間です。特に今回は5回目となる記念の企画も予定されていますのでお楽しみに。

開催日時:2010年5月21日(金) 16:00〜21:00、
22日(土) 10:00〜21:00、23日(日) 10:00〜21:00
開催場所:梅田スカイビル・ワンダースクエア (雨天決行)
入場料:無料
主催:ALOHA SUMMER FESTIVAL in Osaka 実行委員会
お問い合わせ:事務局 MAULOA Hawaiian Club(大矢)06-6453-4441
URL:http://www.mauloa-hawaiianclub.com/asf/

>>イベントin Japanをもっと見る

Topics
H.I.S×FUJIフイルム 「I Love Hawaii フォトコンテスト」
2010年2月1日(月)から3月31日(水)まで、H.I.Sと富士フイルム株式会社がタイアップし、『I Love Hawaii フォトコンテスト』を行っています。楽しいハワイの旅の思い出や、ハワイの大好きな景色など、お気に入りの写真を、インターネットの応募サイト・専用フォームからぜひ応募ください。優秀作品には、ハワイ旅行やデジタルカメラなどがプレゼント。プロ・アマ問わず、どなたでも応募可能です。

応募テーマ:@ハワイの思い出 A私の好きなハワイ
応募期間:2010年2月1日(月)〜3月31日(水)
応募資格:プロ、アマ、国籍、性別、年齢に関係なくどなたでも応募可能
発表:2010年4月14日(水) Fotonomaギャラリーにて発表
賞品:ハワイ5日間の旅、フジフイルムデジタルカメラなど
URL: http://www.his-j.com/tyo/cpn/hnl_photo.htm

>>ハワイ関連トピックスをもっと見る

メディア情報
雑誌: ecocolo (エスプレ) 2月20日(土)発売
Smaller World in Hawai'i vol.15 ホオポノポノの秘密
書籍: ハワイでお買いもの(マーブルトロン)文 永田さちこ/ 写真 宮澤拓
2月25日(木)発売

>>メディア情報をもっと見る

メルマガVol.72をご一読いただきありがとうございました。ハワイ州観光局では、いつでも気軽に読める無料携帯メルマガも配信中、ぜひご登録ください。毎号かわいいハワイアン柄のデコ文字もプレゼント中! アクセスはこちらのQRコードからどうぞ。

Mahalo !

© Copyright 2010 Hawai'i Tourism Japan. All rights reserved.