ハワイ州観光局(Hawai‘i Tourism Japan)
Home
 2009.12.18 Vol.70
Discover Aloha
ハワイ50選 No.39「ワイピオ渓谷」(ビッグ・アイランド(ハワイ島))
ハワイ州観光局(Hawai‘i Tourism Japan)が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。
Aloha!
早いもので今年のメルマガも今号が最終号となります。カレンダープレゼントキャンペーンにたくさんのご応募をいただきありがとうございました。発表は発送をもってかえさせていただきます。今年中にお届けできるように発送しますので楽しみにしていてくださいね。
ハワイ州観光局モバイルサイトがプレオープン!
12月1日、「ハワイ州観光局モバイルサイト」がプレオープン致しました。プレオープンサイトではハワイ6島の観光情報や年間イベント情報を掲載。また、2010年1月4日のグランドオープンに先駆けて、現在メールマガジン登録を受け付け中です。
2010年1月4日には、ハワイ最新情報、現地お得情報や無料デコ絵文字ダウンロードなど多くのコンテンツを追加してグランドオープン致します。
携帯電話から、より身近にハワイの旅行情報を入手いただける「ハワイ州観光局モバイルサイト」に、是非アクセスしてみてください。
QRコード
URL:http://gohawaii-mobile.jp(携帯電話からアクセスしてください)
 
『オリジナルクリスマスカード』
ハワイ州観光局オリジナルクリスマスカードを友達に送ってみませんか。2010年の“ハワイ50選”の中から、特に人気の高い場所を各島からピックアップし、“夜の虹 ムーンボウ”の写真で有名な自然写真家・高砂淳二さんの撮り下ろし写真を3種類のスライドショーから選べる特別版です。
オリジナルで録りおろしたハワイアンバージョンのクリスマスソングに合わせてクリスマスカードをご覧いただけます。 「ハワイ州観光局オリジナル壁紙」のダウンロードができ、大切なお友達へオリジナルクリスマスカードを送ることもできます。

クリスマスカードはこちら→ http://www.gohawaii.jp/xmas2009/
ブログ・フロム・ハワイ〜ビッグ・アイランド(ハワイ島)編〜!
2007年10月より休止していましたビッグ・アイランド(ハワイ島)のブログを再開しました。
今回はヒロ在住のライターさんが「イミロア天文学センタ―」でハワイの文化、マウナ・ケアや天文学などの展示を見学しプラネタリウムにも行ってきました。日本語の解説を聞くことができるヘッドホンセットもあり英語がわからなくても十分に楽しめる施設です。
最新情報
大晦日スペシャルコンサート「ザ・スタイリスティックス」(オアフ島)
photo ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパの恒例、大晦日スペシャルコンサートに、今年は、アメリカのブラックミュージック・グループ「ザ・スタイリスティックス」が登場します。1968年に結成された「ザ・スタイリスティックス」は、「ユー・アー・エヴリシング」や「誓い(You Make Me Feel Brand New)」等、数々の大ヒットを持ち、彼らの曲は、現在もなおソウルのスタンダードとして歌い継がれ、数多くのアーティストによってカバーされています。チケットは、旅行代理店、または現地旅行代理店にて販売中です。
<ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ大晦日スペシャルコンサート>
開催場所:
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ ビーチリゾート & スパ
住所: 2005 Kalia Road Honolulu, Hawaii 96815
開催日時: 12月31日
19時30分〜 タパ・ボールルームにてフルコース・ディナー
21時30分〜 コーラルボールルームにてプレショー
22時45分〜 「ザ・スタイリスティックス」のショー
チケット代金: 大人$315、お子様$275(税・サービス料込)
フルコース・ディナーと1名につきグラスワイン1杯、またはソフトドリンク1杯、コンサート会場でのスタンダード・カクテル1杯とスパークリング・ワイン1杯が含まれます。
URL: http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/
ロイヤル・ハワイアンのクリスマス・デイ・ブランチとディナー(オアフ島)
photo 12月25日、「ピンクパレス」として知られるロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート ワイキキで、クリスマス・ビュッフェが開催されます。クリスマス・ビュッフェは、ブランチとディナーがあり、オーガニックの七面鳥のローストや世界のクリスマス・クッキー等、豊富なメニューがモナーク・ルームに並びます。ダイヤモンド・ヘッドの雄大な眺めとハワイアン・トリオの演奏が、クリスマス・ブッフェをきらびやかに演出します。
<クリスマス・ブランチビュッフェ>
日時: 12月25日 着席時間:10:00、12:00
会場: モナーク・ルーム
料金: 大人$88、子供(5歳〜12歳)$44
メニュー: http://jp.royal-hawaiian.com/pdf/christmasDay_brunch09.pdf
<クリスマス・ディナービュッフェ>
日時: 12月25日 着席時間:17:00、19:30
会場: モナーク・ルーム
料金: 大人$150、子供(5歳〜12歳)$75
メニュー: http://jp.royal-hawaiian.com/pdf/christmas_dinner_buffet09.pdf (英語)
<お問い合わせ>
ロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート ワイキキ
住所: 2259 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii 96815
電話: (808) 931-7311 セントラル・ダイニング・リザベーション・センター
電話: (808) 921-4600
営業時間: 毎日 9:00〜17:00
URL: http://jp.royal-hawaiian.com/dining/christmas.htm
イベント in Hawaii
ウクレレピクニック イン ハワイ 2010年2月13日(オアフ島)
photo
サザンオールスターズ関口和之がプロデュースする「ウクレレピクニック in Hawaii 2010」が来年2月13日に開催することが決まりました。ハワイで繰り広げるUkulele&Hula、日本とハワイの文化交流の架け橋となるイベントです。公式ツアーもご用意、特典としてウェルカムパーティーにはビルタピア、エディカマエ、オオタサンのレジェンダリーLIVEにディナー付でご招待です。ウクレレピクニック・プレイベントではステージでの演奏披露ができます。(出演制限あり)
<ウクレレピクニック イン ハワイ2010>
日時: 2010年2月13日(金)
会場: ホノルル市 カカアコ・ウォーターフロントパーク
入場: 無料
出演者: 関口和之BAND、キヨシ小林、IWAO、ウクレレオーケストラ・オブ・ジャパン、Bill Tapia、Eddie Kamae、Ohta-san、Roy Sakuma、Ohta Jr.、Pali、Joy 、Holnape 、Naleo 、Manoa DNA 、他を出演予定しております。
出演者&スペシャルゲスト随時発表!
主催: ウクレレピクニック・イン・ハワイ2010実行委員会、Uukulele Foundation Of Hawaii 
日本事務局 電話:03-3716-1339
URL: http://www.ukulelepicnic.org/jp/
ナ・ホク・ハワイ・ミュージック・フェスティバル 2010年5月26日〜30日(オアフ島)
photo 第1回開催となるハワイアンミュージックがテーマの大型イベント。オアフ島ワイキキ周辺のレストランやバー、ライブハウス、ショッピングセンターで連夜、ハワイを代表するミュージシャンがステージに出演。また、期間中通してワークショップや展示、フラなどエンターテインメントも行われます。ハワイのグラミー賞と呼ばれる「Na Hoku Hanohano Awards」がイベント最終日を飾り、授賞式後のアフターパーティには一般客も参加が可能です。

場所:Hawai‘i Convention Center ほか各所
これ以外にもハワイ各島各地でたくさんのイベントやフェスティバルが行われています。
このコーナーでご紹介しているイベントはほんの一部ですので、是非ハワイ州観光局のホームページをご参考に計画を立ててみてください。

ハワイ・イベント・カレンダー
http://www.gohawaii.jp/smmh/index2.php?sc=index_event.php
ハワイホットニュース
http://www.gohawaii.jp/htj_info/hotnews/index.php
イベント in Japan
アリアナ・セイユ(ミスハワイUSA 2009)イベント実施!
2010年1月16日(土)〜31日(日)
アリアナ・セイユ(ミスハワイUSA2009)によるハワイアンエンターテイメントを行います。 photo
2010年1月16日(土)14:00〜
ハネムーンフェア
場所:JTBトラベルデザイナー新宿(東京都新宿区)
お問い合わせ先:電話03-5366-1575
1月19日(火)14:00〜16:30
役立つ話いろいろ!海外旅行セミナー
場所:広島市まちづくり市民交流プラザ北棟6Fマルチメディアスタジオ(広島市中区)
受付:13:30より 定員120名
お問い合わせ先:(社)日本旅行業協会中四国支部 電話082-249-0210
1月23日(土) 大阪府大阪市内
1月24日(日) 福岡県福岡市内
1月26日(火) 岐阜県大垣市内
1月30日(土) 神奈川県横浜市内
1月31日(日)
場所:ユーカリプラザ(千葉県佐倉市)
お問い合わせ先:JTB総合提携店椛コ山ツーリストビューロー
電話043-463-0021
Topics
『ハワイアン・マナ 聖なる島からのメッセージ』出版記念
<ハワイアン・マナを体感するスピリチュアルツアー>〜人気ヒーリングサロン「朱いハイビスカス」とオアフ島のパワースポットを訪ねる4泊6日の旅〜
photo 「アロハストリート」でおなじみのハワイで大人気のヒーラー、朱実カウラオヒ先生と一緒に、オアフ島のパワースポットを訪ね、先生のサロンで「マナ・ヒーリング」も体験する本格的なスピリチュアルツアーです。
大好評の『「ハワイアン・マナ 71の教え』のビジュアル版として出版された、『ハワイアン・マナ 聖なる島からのメッセージ』(朱実カウラオヒ著)の発売を記念してのスペシャルツアー。聖地でのマナ・レクチャー&ホ・オポノポノと、先生と一対一の個人セッションで、ハワイの大地に宿るエネルギー「マナ」の癒しの力を、存分に体感してください。

Vol.3 2010年2月16日(火)〜2月21日(日)実施
Vol.4 2010年3月9日(火)〜3月14日(日)実施

※Vol.1、Vol.2の受付は終了致しました。
各コースとも限定25名様となります。
ツアーの詳細及びお申込みは下記WEBサイトをご覧下さい。
URL: http://www.bless-inc.com/mana/
「ハワイアン・マナ スピリチュアルツアー」ツアーセンター
有限会社 BLESS内 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-18-3 ROOMY生稲ビル6F
TEL:03-5778-7199 FAX:03-5778-5997
メディア情報
TV:フジテレビ系列 12月19日(土)8:30〜9:55「にじいろジーン」オアフ島
TV:NHK総合 12月29日(火)19:30〜20:40
「女自転車ふたり旅inハワイ ふたりのビッグアイランド」
長澤まさみさんと水川あさみさんが自転車で大自然を疾走!
書籍:本田直之のハワイを極める50の法則(エイ出版)本田直之
著 11月26日(木)発売
photo 「レバレッジ・シリーズ」で話題の著者による、
ハワイを“ゆるく、楽しく、効率的に”過ごすためのノウハウ集
雑誌:月刊ダイバー(ダイバー株式会社)12月10日(木)発売
「山田純大が巡る ワイルド・オアフ」
大人のハワイ(LUXWAVE)12月16日(水)発売
ハワイスタイル(エイ出版)12月25日(金)発売
素敵なフラスタイル(イカロス出版)12月26日(土)発売
ラジオ:Radio-i Aloha Brunch 2010年1月15日(金)スタート
毎週金曜日10:00〜12:00
DJ:Vance K
http://www.radio-i.co.jp/
ラジオ:Radio-i Aloha Vibes 2010年1月16日(土)スタート
毎週土曜日11:00〜13:00
iJ:荒川れんこ
http://www.radio-i.co.jp/
ラジオ:Discover Aloha 2010年1月17日(日)スタート
毎週日曜日11:00〜13:00
iJ:Manoa DNA
http://www.radio-i.co.jp/
WEB:地球の歩き方「今、こんな旅がしてみたい!」12月3日〜
旅先選びのための雑誌 「今、こんな旅がしてみたい!」の特設サイト。
http://www.arukikata.co.jp/imatabi/
WEB:地球の歩き方「ハワイ50選×自然写真家高砂淳二」12月3日〜
写真家高砂淳二とコラボレーションした2010年のハワイ50選。
http://www.arukikata.co.jp/htj2010/
今年のメールマガジンは今号が最後です。今年もありがとうございました。ハワイ州観光局は2010年も引き続き皆様にハワイの様々な魅力をお伝えしていきますので今後ともよろしくお願いいたします。素敵なクリスマス、そして年末年始をお過ごしください。
Mahalo !
Copyright 2009 Hawai'i Tourism Japan. All rights reserved.