ハワイ州観光局（Hawai‘i Tourism Japan）が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。 |
|
| Aloha! |
|
| 7月4日は、アメリカの独立記念日です。ハワイでも、各島でイベントが行われたり、パレードがあったり、花火が打ち上げられたりします。盛大に行われますのでハワイに行かれる方は是非ご覧になってくださいね。 |
 |
 |
ハワイ最新情報 |
|
|
| ★ |
「ワイキキ・ネイ」がいよいよスタート！ |
|
 |
 ロイヤル･ハワイアン･センターの最上階に7月15日オープンする「ワイキキ・ネイ」。ハワイ王朝最後の王族リリウオカラニ王女の時代から現代に至るまでのワイキキの変遷を描いたミュージカルです。ハワイの有名プロデューサー、トリ・トクジョー氏とリアリゼーションズ・オブ・モントリオールが手がけるこのショーは、ハワイエンターテイメント史上最高額の費用が投入され、最新技術を駆使したアクロバットなエンターテインメントと超幻想的な世界で観客を魅了します。750名まで収容可能な客席は、公演後、収納されて広いフロアのナイトクラブやウルトララウンジとなり、深夜まで営業するワイキキの新しいナイトスポットとなります。
公演日時：
火曜日・金曜日・土曜日・日曜日 18:00〜19:20、20:30〜21:50 2回公演
水曜日・木曜日 18:00〜19:20 １回公演 （月曜日休演）
料金：
大人$49〜$99 子供（3〜11歳）$29〜$79 （2歳以下無料）
問い合わせ先：(808)931-6100
URL:http://www.waikikinei.com/
|
 |
| ★ |
ロイヤル･ハワイアン･センターにフードコート「パイナ・ラナイ」がオープン！
|
|
|
 待望のフードコートがロイヤル･ハワイアン･センターBビル2階にオープンしました。10店舗中5店舗が6月23日にオープン。（えぞ菊、グローブ・バー、パラダイス・カフェ、ヤミー・コリアン・バーベキュー、とワイキキ初登場のマウイ・タコス）
残りの５店舗も順次オープンする予定です。パイナ・ラナイは、ワイキキで数少ないオープンエアのフードコートです。7,500平方フィートの開放的なフロアで、バラエティに富んだカジュアルダイニングをお楽しみください。
|
|
＜オープンしている店舗＞
●えぞ菊（人気のワンタン麺やチャーハン、焼きそば、餃子など、40年の歴史を誇る日本の有名ラーメン店の味をお楽しみ下さい。）
●グローブ・バー（ロイヤル･グローブを見下ろすオープンエリアのバー。ワイキキの新しい人気スポットで、豊富なカクテルやドリンクメニューを楽しんで。）
●パラダイス・カフェ（自家製パンで作るヘルシーなサンドイッチやサラダ、スープなど健康志向の方にはうれしいメニューがたくさん揃うカフェベーカリー。）
●ヤミー・コリアン・バーベキュー（韓国風焼肉プレートランチで有名なお店。BBQチキンやカルビにライス、ナムルやキムチなど付け合せ野菜からお好きな組み合わせを選べます。）
●マウイ・タコス（新鮮な素材をふんだんに使ったマウイ発のメキシコ料理。フィッシュ、ステーキ、チキンのタコスに12種類のお替り自由なサルサ・バーがうれしい！）
＜オープン予定の店舗＞
●スバロ（ニューヨーク･スタイルのピザやオリジナルレシピで作ったラザニア、スパゲッティ、ミートボールなどのイタリアン専門店）
●ケニーズ・ハワイアン・バーベキュー（ハワイアンフードを食べてすっかりローカル気分！）
●パンダ・エクスプレス（全米で展開するチャイニーズ･プレートランチ人気店。）
●サラダ・クリエーションズ（新鮮な野菜やトッピング、豊富な自家製ドレッシングの中から好きなものを選んで作れるサラダバー。人気サラダメニューやスープもあります。）
●タコーン・フレーバー・グリル（フレッシュ＆ヘルシーな素材を使ったグルメラップやグリルサンドイッチ、サラダ、プレートなど多彩なフレーバーが楽しめます。） |
|
|
|
イベント in Hawaii |
|
|
| ★ |
ホノルル･センチュリー･ライド2008 （オアフ島） |
|
|
 今年も行われるサイクルイベントのホノルル･センチュリー･ライド2008。
コースは、カピオラニ公園をスタートし、オアフ島の東海岸を北上するコースで、設定された地点で折り返し、カピオラニ公園でフィニッシュします。
開催日：2008年9月28日
スタート：午前6時15分
フィニッシュゲートクローズ：午後5時30分
20マイル（約32km)、25マイル(約40km)、40マイル(約64km)、50マイル（約80km)、75マイル(約120km)、100マイル(約160km)
※種目はご自由に選べます。
日本でエントリーが可能です。参加について詳しくは事務局ホームページ、またはお近くの旅行会社に確認してください。
お問い合わせ：ホノルルセンチュリーライド受付事務局
TEL：03-3541-1606 月〜金（祝祭日除く）9：30〜12：00、13：00〜17：30
URL:http://www.jal.co.jp/hawaii/event/cr_top.html |
|
| ★ |
「ＨＵＬＡ Ｗｅｅｋ 2008」を実施！！ （オアフ島）
|
|
|
 2008年6月20日（金）〜2008年7月20日（日）の間、ハワイにて「HULA Week 2008」が開催されています。「ワイキキ･ビーチウォーク／ファウンテンステージ」において、現地のハラウたちによるフラ･ショー「ホオラウレア」を期間中ほぼ毎日開催します。このステージは、観るだけでなく、踊りたい方なら誰でも無料でご参加いただけます。
「ホオラウレア」（毎日 17:00〜19:00）
※6月20日(金)〜21日(土)、7月12日(土)〜14日(月)、19日(土)はお休みとなります。
■詳しくは：http://www.gohawaii.jp/hulaweek/index.html
|
|
|
|
イベント in Japan |
|
|
| ★ |
「オヤノコト．エキスポ２００８〜そろそろ親のこと…」が開催！ |
|
|
高齢化が進み生活環境が大きく変化しつつあります。
いっしょに暮らすこと。別々に暮らすこと。多様な生き方があるこの時代に、「親子」で、「ご夫婦」で、「家族みんな」で、これからの生活を、これまでどおりに過ごしていくために…。
オヤノコト.エキスポ2008は、そのために必要な生活サポート情報や便利グッズなどの収集・選択・体験・相談が一堂にできるイベントです。
日時：2008年7月5日(土)、6日(日) AM10:00〜PM5:00
場所：東京国際フォーラム 展示ホール(1)
主催：バリアフリーライフエキスポ開催委員会
入場無料
URL：http://www.oyanokoto.net |
|
| ★ |
第3回 『Let’s go 海外！』が開催されます！
|
|
|
 世界各国の魅力を紹介する『Let’s go 海外！』が今年も開催されます。今年は場所を“東京ミッドタウン”に場所を移し、各国の民族舞踊や音楽のパフォーマンスなども企画しています。豪華海外旅行があたる大抽選会もあります。
日時：2008年7月6日（日）11:00〜19:00
場所：東京ミッドタウン キャノピースクエア／アトリウム（B1F）
主催：ANTOR - Japan ＜在日外国観光局協議会＞
URL：http://www.kaigairyokou.net/antor_event_2008/index.html
|
|
|
|
トピックス |
|
|
| ★ |
ハワイ史セミナー開催！！ |
|
|
「知る、行く、楽しくなる」をテーマに実施しているアロハ検定が、講師に「東京大学准教授 矢口祐人先生」をお迎えし、ハワイ史についてのセミナーを開催いたします。
アロハ検定の受験を考えている方だけでなく、ハワイ史に興味のある方、ハワイ旅行を考えている方は是非この機会に足をお運び下さい。歴史を知って、一歩進んだハワイ旅行を楽しんでみては!?
≪実施要項≫
開催： 7月27日（日）
時間： 13時〜（ハワイ史概論） 15時30分〜（ハワイ史各論[近代史]）
講師： 矢口祐人先生（東京大学准教授）
会場： JICA横浜
料金： １講義 2,500円 ２講義通しで4,000円
詳しくは、アロハ検定事務局にお問合せいただくか（jimukyoku@alohakentei.com）、アロハ検定ホームページでご確認下さい。
http://www.alohakentei.com
第3回アロハ検定の申込みも受付中！
問合せ：jimukyoku@alohakentei.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アロハシャツ・プレゼントキャンペーンへのたくさんのご応募ありがとうございました。集計、発送作業をただいま行っておりますので、もうしばらくお待ち下さい。アロハシャツの季節になってきましたね〜。みなさんでアロハ・ビズﾞを広めましょう。 |
|
|
Mahalo ! |
「ハワイの虹が実は6色だって、ご存じですか？」
２１年間ビッグアイランドで育ったモデル長谷川潤のフォトエッセイ
