ハワイ州観光局(Hawai‘i Tourism Japan)が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。 |
|
| Aloha! |
|
| 桜の季節がやってきました。桜の開花予想をチェックしながらお花見の計画を立てている方もいらっしゃるのではないでしょうか。でも、外はまだまだ花粉が飛んでいますので万全な対策でお出かけ下さい。
|
 |
 |
ハワイ州観光局発信情報 |
|
|
| ★ |
今年もやります!アロハビズ!アロハシャツプレゼントキャンペーン!! |
|
 |
今年も環境省が提唱する夏のビジネス軽装「クール・ビズ」を踏まえ、アロハシャツ着用による「アロハビズ」を展開します。ハワイ州観光局では、日本でも「アロハ・フライデー」を広めると同時に、アロハシャツの起源や歴史などを多くの方々に知っていただこうと、ハワイブランドのアロハシャツプレゼントキャンペーン「Aloha Biz 2008〜アロハシャツプレゼントキャンペーン〜」を4月18日(金)〜6月18日(水)の期間実施。イオラニ(Iolani)、カハラ(Kahala)、シグ・ゼーン(Sig Zane)、ハワイアン・ムーン(Hawaiian Moon)、ヒロ・ハッティ(Hilo Hattie)、レインズ(Reyn’s)の6ブランドのアロハシャツを抽選で合計300枚プレゼント!

応募要項などの詳細は、4月18日(金)以降のWEBサイト:http://www.gohawaii.jp をご覧ください。
|
|
 |
 |
イベント in Japan |
|
|
| ★ |
ハワイ日系移民140年 「アロハ・デザイン展」 |
|
|
〜海と時代を越えた ヴィンテージ アロハ ストーリー〜

世界や日本で多くの人に愛されるハワイのシャツやドレス。その発展には日本人が深く関わっていました。今回の展覧会は、1930年代から50年代に仕立てられた貴重なヴィンテージアロハシャツやハワイアンドレスを中心に、約200点を一堂に展示する日本初の試みです。日本人がハワイに移民として渡り140年を迎える今年、その出発の地・横浜のシルク博物館での開催です。
前半の見どころは、和柄のアロハシャツと着物との対比。昭和初期の日本の着物と最初期のアロハシャツを並べて展示し、図案家の斬新なデザインや友禅の染色技術などを感じながら、アロハシャツの発祥に日本人が深く関わったという事実を検証します。後半は、「着られる絵はがき」としてハワイの存在を世界に知らしめた戦後最盛期のアロハシャツを、5つのデザインパターンに分けて展示します。モチーフには土地柄が、テーマには時代が色濃く映し出されています。
異なる文化の移民を受け入れ育まれた“アロハスピリット”。多様なデザインが代名詞のアロハシャツの中に、その精神が今も息づいているのです。ハワイ州観光局では、インフォメーションコーナーを設け、最新の観光情報を取り揃えております。

【会期】
2008年4月18日(金)〜5月25日(日)
[休館日]4月21日(月)・28日(月)・5月12日(月)・19日(月)

【開館時間】
午前9時〜午後4時30分まで(入館は4時まで)

【会場】
シルク博物館(神奈川県横浜市山下町1番地 シルクセンター内)

【入場料】
一般 700円(600円)、65歳以上 300円(200円)
高・大学生200円(150円)、 小・中学生 100円(50円)
※( )内は団体割引(20人以上)の料金

【問い合わせ先】
シルク博物館
TEL 045-641-0841 FAX 045-671-0727 http://www.silkmuseum.or.jp |
|
 |
| ★ |
2008年春の東京・自由散策 トワイライト・エコウォーキング
〜ハワイ島在住・長谷川久美子氏来日記念!〜 |
|
|
 |
★ウォーキングの前に、長谷川久美子さんによる講演会が開催されます。

テーマは、「〜知られざるハワイの大自然〜 世界遺産ハワイ島とカウアイ島」について。

日時:4月13日(日) 13:00〜14:45
場所:東急百貨店東横店 西館8階催事場
※要予約制

★講演会の後、渋谷駅東口から梅が丘駅まで、約7kmを歩きます。途中美術館や公園に立ち寄りながら2時間半かけて散策します。
※ご参加の方にアミノバイタルプレゼント!

集合場所:渋谷駅南口モヤイ像 15:00
解散場所:小田急線梅が丘駅 17:30 |
|
詳しくは:http://www.ytk.co.jp
郵船トラベルハイキングツアー専門デスク TEL:0120-819-215
|
|
 |
 |
ハワイ最新情報 |
|
|
| ★ |
ロミロミマッサージ無料レッスンがロイヤル・ハワイアン・センターに登場 |
|
|
ロイヤル・ハワイアン・センターでは、より多くの人々にハワイの文化に親しんでもらうため、様々なカルチャーレッスンやイベントを無料で開催していますが、今年1月から新しくロミロミマッサージのレッスンが加わりました。

毎週月曜日、ハワイアン・ヒーリング・センター「モクオラ」のオーナー、ピイラニ・ライト先生によるハワイアン・マッサージのレッスンが行われています。この無料レッスンは午前11時からの1時間で、参加者はペアになって実際に首、肩、頭、腕、背中などをマッサージしながら、ヒーリングの鍵となる祈りや心のあり方、呼吸など、ハワイのロミロミの基本を学びます。

|
 |
|
<ロミロミ・マッサージ・レッスン>
日時:毎週月曜日、11:00〜12:00
場所:ロイヤル・ハワイアン・センターAビル1階(カルティエとフェンディの間)
講師:ピイラニ・ライトさん
参加費:無料
詳しくは:http://jp.royalhawaiianshoppingcenter.com |
|
 |
 |
キャンペーン |
|
|
| ★ |
「JAL HULA Week 2008」を実施!! |
|
|
 |
JALは2008年6月20日(金)〜2008年7月20日(日)の間、「JAL HULA Week 2008」を開催します。この期間に日本ご出発のJAL・JALウェイズ便(ハワイ線)ご利用の方を対象に、フラ愛好者から未体験者、ご家族・ご友人まで楽しめる、さまざまなフラ&カルチャーの特典プログラムをご用意しております。

さらに、ハワイ州観光局の後援により、「ワイキキ・ビーチウォーク/ファウンテンステージ」において、現地のハラウたちによるフラ・ショー「ホオラウレア」を期間中ほぼ毎日開催。このステージは、観るだけでなく、踊りたい方なら誰でも無料でご参加いただけます。

|
|
■開催期間:
2008年6月20日(金)〜2008年7月20日(日)

■特典プログラム対象(*):
JAL・JALウェイズ便全利用者(無料)

■内容:
『観る』(抽選)
*「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」 6月20日(金)〜21日(土)
*「フラ・ホオラウナ・アロハ2008」 7月12日(土)〜14日(月)
*「プリンス・ロット・フラ・フェスティバル」 7月19日(土)

『触れる』(先着)
*「モーニング・フラ」(月・水・金 07:00〜08:00) ※7月14日(月)はお休みとなります。
*「フラ・ワークショップ」(火・木・土 11:00〜13:00)
*「イプ」メイキング(水 11:00〜13:00)
*「ククイナッツ・携帯スラップ」メイキング(日 11:00〜13:00)

『踊る』「ホオラウレア」(毎日 17:00〜19:00)
※6月20日(金)〜21日(土)、7月12日(土)〜14日(月)、19日(土)はお休みとなります。

■詳しくは:JALハワイ ホームページ(日本語):
http://www.jal.co.jp/hawaii/ (2008年4月15日公開予定)
|
|
 |
 |
メディア情報 |
|
|
| ★ |
雑誌:Azur(東京ニュース通信社)3月22日(土)発売 |
|
|
「ハワイ700万年の航海」
プライドオブアメリカで巡るハワイ4島クルーズ&ドライブ
|
 |
| ★ |
雑誌:Gauguin(東京ニュース通信社)3月21日(金)発売 |
|
|
「オバマを育んだディープなハワイ」
自然との交感で命を輝かせる
|
 |
| ★ |
雑誌:Safari(日之出出版)3月24日(月)発売 |
|
|
「贅沢ハワイは東へ向かえ!」
バカンスで“サーフ&ターフ”をゆったり満喫
|
 |
| ★ |
書籍:子どもとハワイ 根本きこ著(メディアファクトリー)3月14日(金)発売 |
|
|
カウアイ島の海が目の前に見えるコテージで、1歳半の息子と夫と3人で暮らすように過ごす。フードコーディネーターきこさん一家の旅日記。
|
 |
| ★ |
雑誌:ミセス(文化出版局)4月7日(月)発売 |
|
|
「桐島かれんさんのオアフ島の休日」
最新のオアフ島ガイド、話題のレストラン、セレクトショップ、ホテル、スパなど。 |
 |
| ★ |
ラジオ:CROSS FM |
|
|
福岡78.7、北九州77.0、久留米86.5、行橋87.2、大牟田87.8
CROSS FM SATURDAY SPECIAL〜DREAM JOURNEY〜

放送日時:2008年3月29日(土)12:00-18:00 (ハワイ特集予定時間:16:00-17:00)

『感動と出会える旅』をキーワードに、ヴァーチャル旅行気分が味わえる6時間のスペシャル・プログラム。ハワイ特集コーナーでは、最新ハワイ情報や「So Much More Hawaii」な情報をお届けします。
|
 |
| ★ |
WEB:Infoseek 特集 「108人のハワイライフ。」 |
|
|
http://special.infoseek.rakuten.co.jp/t/hawaii/08/ |
 |
| ★ |
WEB:All About グルメ 女性のためのグルメ情報 |
|
|
「世界の観光局が選ぶ東京のお店 2!」
http://allabout.co.jp/gourmet/eatoutwomen/closeup/CU20080209A/index.htm |
 |
| ★ |
WEB:ABC Cooking Studio「ハワイの著名シェフシリーズvol.1 〜シェフ・マブロ〜」 |
|
|
http://www.abc-travel.jp/blog/food/266/ |
|
 |
| 今週末には、ビッグアイランド(ハワイ島)のヒロでは、メリー・モナーク・フェスティバルが行われます。フラの好きな人なら一度は見てみたいイベントだと思います。ハワイではテレビで放送されます。日本では、インターネットでライブ映像を見ることができます。www.kitv.com をご覧下さい。 |
|
|
Mahalo ! |