ハワイ州観光局（Hawai'i Tourism Japan）が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。 |
|
| Aloha! |
|
クリスマスも間近に迫ってきましたが、皆様クリスマスの予定は立てられましたか？
ホノルルの市庁舎では今年もアロハシャツ姿のサンタクロース像が「シャカ」サインをして皆様を待っています。
|
 |
 |
『Discover Aloha 2008カレンダー』プレゼントキャンペーン締め切り |
|
|
 |
 多数のご応募をいただき、ありがとうございました。応募は、12月14日（金）に締め切らせていただきました。厳選な抽選により100名様に発送させていただきます。発表は発送をもってかえさせていただきます。
|
|
|
|
ハワイ最新情報 |
|
|
| ★ |
パンパシフィック・チャンピオンシップ 2008 |
|
|
 2008年2月にオアフ島のアロハスタジアムで新しいサッカーの国際大会が開催されます。日本、アメリカ、オーストラリアの3カ国、4クラブの王者が太平洋の中心であるホノルルで激突します。本大会は、2008年度より毎年継続的に実施されるもので、2008年度は2007年Jリーグナビスコ杯王者（ガンバ大阪）、メジャーリーグサッカー王者（ヒューストン・ダイナモ）、スーパーリーガ王者（ロサンゼルス・ギャラクシー）、そしてオーストラリアリーグ王者（未決定）の4クラブが対決します。
日本代表のガンバ大阪の活躍が期待されます。イングランド代表デイビッド・ベッカムが所属するロサンゼルス・ギャラクシーとの対戦にも注目です。
●参加チーム：
ガンバ大阪（Jリーグ）、ヒューストン・ダイナモ（メジャーリーグ・サッカー）、
ロサンゼルス・ギャラクシー（メジャーリーグ・サッカー）、オーストラリアリーグ王者（未決定）
●開催日時：
2008年2月20日（水）
- ガンバ大阪 vs. ロサンゼルス・ギャラクシー（午後６時キックオフ予定）
- ヒューストン・ダイナモ vs. オーストラリアリーグ王者（未決定）（午後８時半キックオフ予定）
2008年2月23日（土）
- ３位決定戦（午後６時キックオフ予定）
- パンパシフィック・チャンピオンシップ・ファイナル (午後８時半キックオフ予定)
＊時間はすべてハワイ現地時刻
●開催場所：アロハスタジアム
●詳しくはオフィシャル・ホームページ → http://jp.ppchampionship.net/
●全国ネットでテレビ放映予定（スケジュール未定）
●チケット発売、観戦ツアー（近日発売）
|
|
 |
| ★ |
ハワイ・スーパーフェリー就航 |
|
|
 12月13日(木)午前6時半(現地時間)にスーパーフェリー「アラカイ号」がマウイ島のカフルイ港にむけて就航しました。オアフ島ホノルル港とマウイ島カフルイ港を結ぶ大型フェリーは100台以上の車と400人以上の乗客を収容することができ、土曜日を除いて毎日運行されます。新しい交通手段として活躍しそうです。
オアフ島ホノルル港 午前 6:30出航
→ マウイ島カフルイ港 午前10:15到着
マウイ島カフルイ港 午前11:15出航
→ オアフ島ホノルル港 午後 2:15到着
|
|
|
|
キャンペーン |
|
|
| ★ |
『ワイキキ・ビーチ・ウォークでＪＣＢウェルカムキャンペーン』実施！ |
|
|
ＪＣＢカード利用者 先着2,000名様にワイキキ・ビーチ・ウォークのお楽しみ袋をプレゼント！
ＪＣＢカードは、ホノルルで話題のショッピングスポット「ワイキキ・ビーチ・ウォーク」と共同で、ワイキキ・ビーチ・ウォークでＪＣＢカードを５０ドル以上ご利用いただいたお客様（先着２,０００名様）にすてきなプレゼントを進呈するキャンペーンを実施します。ハワイへご旅行の際は、是非ワイキキ・ビーチ・ウォークでＪＣＢカードをご利用下さい！ |
|
◆キャンペーン期間：２００７年１２月１６日（日）〜２００８年３月３１日（月）
◆キャンペーン内容：
キャンペーン期間中、ワイキキ・ビーチ・ウォークでＪＣＢカードをＵＳ５０ドル以上ご利用いただき、賞品交換所へ「ＪＣＢご利用控」をお持ちください。先着２,０００名様にすてきなプレゼントを差し上げます。
◆賞品引換会場：
１）ワイキキ・ビーチ・ウォーク ＜2階 Banana Wind内＞ 9:00AM〜10:00PM 年中無休
２）ＪＣＢプラザ・ホノルル ＜ワイキキ・ショッピング・プラザ2階＞ 9:00AM〜8:00PM 年中無休
◆お問い合わせ：
＜JCBインフォメーションセンター＞ 9:00AM〜5:00PM（年中無休 ※年末年始を除く）
東京：0422-76-1700 大阪：06-6941-1700 福岡：092-712-4450 札幌：011-271-1411
|
|
|
|
イベント in Hawaii |
|
|
|
|
|
|
最新メディア情報 |
|
|
| ★ |
TV：テレビ東京系列６局ネット １２月２８日（金）１１：３０〜１２：３０ |
|
|
「Ａｌｏｈａ！未来 〜ハワイの心、ホクレア号日本へ〜」
テレビ東京系列 全国6局ネット
※ネット局 （テレビ東京、テレビ大阪、テレビ愛知、ＴＶＱ九州放送、テレビ北海道、テレビせとうち）
今年2007年、星だけを頼りに遥か太平洋をハワイから日本へと渡った一艘のカヌーの大航海を通して知る、遠く海を隔てつながれた人と人、結ばれた心と心の物語。そこには人間と自然の大切な関係、そして、知られざる日本とハワイの歴史がありました。地球環境の危機が声高に叫ばれた年の瀬に、これからのこの星を生きるすべての人たちに贈るドキュメンタリー番組です。
|
|
| ★ |
TV：テレビ東京系列 全国31局ネット 2008年1月3日（木）25:00〜26:25 |
|
|
「きらきらアフロ」
笑福亭鶴瓶＆松嶋尚美がハワイからの生中継 |
|
| ★ |
雑誌：Wasabi（インデックス・コミュニケーションズ）12月7日（金）発売 |
|
|
特集「サンセットから始まるハワイ癒しの時間」 |
|
| ★ |
雑誌：ゼクシィ別冊 海外ウエディング完全ガイド（リクルート）12月23日（日）発売 |
|
|
特集「100人100通りのウエディングin ハワイ」 |
|
| ★ |
雑誌：Continental Airlines Pacific 2008 Winter（コンチネンタル航空機内誌）08年1月1日（火）発行 |
|
|
特集「ハワイアン・ゴルフの休日」 |
|
| ★ |
ラジオ：J-WAVE （81.3FM)毎週月曜日〜木曜日 13:20〜13:35 |
|
|
「Colors of Hawaii」
最新スポット、ワイキキ・ビーチ・ウォーク内の新サテライトスタジオから東京のＪ−Ｗａｖｅスタジオを結んで生放送。 |
|
|
今年も残りわずかとなってしまいましたが、インフルエンザも流行していますので体に気をつけてお過ごし下さい。
Mele Kalikimaka me ka Hau'oli Makahiki Hou
（ハワイ語で「メリークリスマス、良いお年を」）
|
|
|
Mahalo ! |
ハワイ伝統文化を復活させた功績を讃えてカラカウア王のニックネームであるメリー・モナーク（陽気な王様）と名づけられたフェスティバル。選ばれたフラ・ハラウだけが出場できる由緒あるフラ大会です。
