ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
Home
 2006.7.21 Vol.28
Discover Aloha 本当のハワイを、感じる旅へ。
オアフ島「ワイキキ・ビーチ」 
ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan/略称 HTJ)が、
ハワイに関するさまざまな情報やハワイ州観光局の活動をお届けします。
Aloha!
いよいよ、ハワイ州観光局の夏のハワイ・イベント・プロモーション目前です。今回はケイキ(子供)フラも加わり、脈々と受け継がれる伝統の奥深さと可愛らしいステージを充分お楽しみいただけるチャンスです。遠方もこの機会に、是非お子様を連れてご家族でお楽しみください。ハワイファン同士のおしゃべりを楽しむのもいいですよね。 皆さん、イベント会場で是非お会いしましょう!
アロハ・スピリットを乗せた「ホクレア号」プロジェクト始動!
〜「ホクレア号」をご存知ですか?〜
ハワイ語で「喜びの星」と名づけられた航海カヌー「ホクレア号」は、紀元1100年頃にタヒチからポリネシア人がハワイに上陸したときに使用した双胴船を、アメリカ建国200周年記念プロジェクトの一環として再現したものです。 古代ポリネシア人は、太平洋に散在する島々、そしてハワイに海図もコンパスも使わずスターナビゲーション(星、月、太陽、海鳥などの方角をたよりに移動する星の航海術)によりカヌーで行き来していたとされています。 ホクレア号を操縦するスターナビゲーターのナイノア・トンプソンは、ハワイ社会の西洋化によって忘れかけられたハワイの伝統文化とアイデンティティを取り戻すため、ホクレア号航海に関わる活動を行っています。 そのホクレア号が、2007年ホノルル港を出発、4〜5月には日本各地に寄港する予定です。 HTJではこのプロジェクトを応援するため、「ホクレア号航海記念Tシャツ」を販売致します。売り上げの一部はPolynesian Voyaging Societyへ寄付され、航海活動資金となります。

ホクレア号について詳しいことはこちら
http://www.gohawaii.jp/history/hokulea/hokulea01.html
「ホクレア号航海記念Tシャツ」販売について
http://www.gohawaii.jp/hokulea2007/index.html
イベント in Hawaii
10月31日はハロウィン!
毎年ハワイ各地で様々なスペシャル・イベントが開催されます。
中でもオアフ島の『ハロウィン・イン・ワイキキ』は、ハワイ一賑やかと評判!カラカウア通りは遅い時間まで仮装した人たちでいっぱいになります。
ユニークな衣装に身を包むロコ達を見ているだけで飽きることなく笑いが溢れます。写真のような大きなカボチャも雰囲気を盛り上げるのに一役買っているんですよ。
また、マウイ島の『ハロウィン・イン・ラハイナ』も有名で、仮装パレードや、露店、工芸品などの展示などのイベントも行われます。

仮装パレード以外にも、ビショップ・ミュージアムのような施設やアラモアナ・センターなどの大型ショッピング・モールの“トリック・オア・トリート(お菓子のプレゼント)”を始めとしたイベント、そしてホテル、レストランなどでのオリジナル企画など楽しみ方も様々。 ロコ達と一緒にイベントを楽しむチャンスです。大型スーパーでもコスチュームが入手できますので、思い思いの格好でご家族やお友達と参加して、ハワイを何倍もお楽しみください!
ハワイでは、各島各地で様々なイベントやフェスティバルが数多く行われています。内容も、参加型や観覧型など、ハワイならではのイベントはもちろん、世界的に有名なイベントも行われます。 是非ハワイ州観光局のホームページをご参考に計画をたててみてください。

 ハワイ・イベント・カレンダー → http://www.gohawaii.jp/calendar/index.html
 ハワイホットニュース → http://www.gohawaii.jp/news/index.html
HTJ発信情報
今年の夏も札幌・横浜・名古屋でイベント・プロモーションを開催します。
ハワイから来日するエンターテイナーのステージを通じてハワイの魅力を体感していただくイベントでは、レアヒ・ウィズ・ナプア&ジャッキー、ミス・ハワイUSA2006ラダシャ・ホオフリ、そしてハワイのグラミー賞といわれるナ・ホク・ハノハノ・アワードを受賞したこともある実力派女性デュオ“ケアヒヴァイ”が、ハワイアンミュージックやフラのステージを披露します。今回はケイキ(子供)フラも加わり、脈々と受け継がれる伝統の奥深さと可愛らしいステージを充分お楽しみいただけると思います。さらに、ホノルルのクロシェ・レイ専門店『U’i Mau A Mau』のオーナ夫妻によるレッスンも行います(要参加費)。最新観光情報も揃えてお待ちしています。 是非お近くの会場に足を運んでいただいて、一緒にアロハ・スピリットを共有しましょう!

■エキスパートによる、上質なハワイ・セミナー
2006年7月27日(木) ウェスティン ナゴヤ キャッスル(愛知県名古屋市)
※入場制限あり

■YOKOHAMA ロイヤルパーク 国際文化セミナー 〜ALOHA! ハワイ・・・楽園の風を満喫!!〜
2006年7月28日(金) 横浜ロイヤルパーク 大宴会場「鳳翔」(神奈川県横浜市)
※入場制限あり

■ヨコハマ・ハワイイ・フェスティバル 2006
2006年7月28日(金)〜30(日) 横浜大さん橋国際客船ターミナル 他 (神奈川県横浜市)

■HAWAIIAN STAGE at ASAHI SUPER DRY BEER PARK
2006年7月31日(月) ASAHI SUPER DRY BEER PARK (北海道札幌市)

■Discover Aloha Hawaii Festival in サッポロファクトリー
2006年8月1日(火)〜2(水) サッポロファクトリーアトリウム (北海道札幌市)

イベント詳細は【イベント in Japan】でご案内しています。→ http://www.gohawaii.jp/campaign/eventschedule.html
※会場により出演者が異なりますので、各イベント詳細情報でご確認ください。
※イベントは予告無く変更することがございますので、各お問い合わせ先でご確認ください。
WEB新規コンテンツ
My Favorite Hawaii Vol.5
ヴィンテージ・アロハシャツのコレクターで、渋谷でこだわりの古着屋『マービンズ』を経営する半沢和彦さん。そもそも古着に興味を持つ最初のきっかけとなったのがアロハシャツで、いつのまにか好きが高じて、自分で古着屋をはじめていたといいます。「色や柄のバリエーションの豊富さはもちろんのこと、ヴィンテージ独特の風合いが好きなんです。日に焼けて褪色したアロハを見ていると、きっと前の持ち主は気にいって毎日海岸で着ていたんだろうなぁ……と、イメージが膨らむんですよ」。そう言いながら、ハワイや西海岸のビーチに想いを馳せる半沢さんに、ヴィンテージ・アロハの“イロハ”についてうかがいました。

My Favorite Hawaii → http://www.gohawaii.jp/special/index.html

ALOHA SHIRTS COLLECTIONS → http://www.gohawaii.jp/collections/index.html

Million Surprises>暮らしにアート>アロハシャツ → http://www.gohawaii.jp/million/aloha.html
最新メディア情報
ラジオ:InterFM「WEEKEND CRUISE Destination Hawai'i」
放送日時:7月22日(土)、23日(日) 9:15〜9:18
*イベントなど紹介予定
ラジオ:J-WAVE「Colors of Hawaii」
放送日時:7月24日(月)、25日(火) 13:15〜13:30
*ナイノア・トンプソン氏出演予定
新聞:朝日新聞 夕刊 「ニッポン人・脈・記」/7月25日(火)〜 計9回にわたりハワイに関連する人物を紹介
*初回ナイノア・トンプソン氏を予定
TV:特別番組「江原啓之が幸運を呼ぶ 癒しのスピリチュアルジャーニー・ハワイ編」(TBS 関東ローカル予定)再放送
放送日時:7月29日(土) 15:30〜17:00
ハワイの名所やイベントで行きたいところがあるけど、実際はどのような感じ?どんな楽しみ方があるの?事前に様子がわかればいいのだけど・・・。そんな時は、是非ウェブサイトの『ブログ・フロム・ハワイ』にアクセスしてみてください。臨場感溢れるレポートでいろいろなハワイをご案内しています。
Mahalo !
Copyright 2006 HTJ. All rights reserved. ハワイ観光局