ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
Home
 2006.3.1 Vol.21
Discover Aloha 本当のハワイを、感じる旅へ。
オアフ島「ワイキキ・ビーチ」 
ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan/略称 HTJ)が、
さまざまな"ハワイアン・ウエーブ"をお届けします。
Aloha!
皆さんはどんなハワイが好きですか?
定番のハワイの過ごし方がある方も多いと思いますが、さらに新しい発見をしたい方、これから知識を詰め込む方に、いろんなハワイを知っていただき、記憶に残る素敵なハワイ旅行をしていただけたらと思います。

日本のゴールデンウィーク時期にハワイではたくさんのイベントが開催されます。今回は、これから渡航計画される皆さんに、ハワイ現地イベント情報を盛りだくさんでお届けします。
イベント情報 in Hawaii
4/22〜23 ラハイナ・バニヤン・ツリー・バースデー・パーティー(マウイ島)
ラハイナのランドマークとなっているバニヤン・ツリーのバースデー・パーティは今年で133回目。
アートの展示、子どもたちのためのアクティビティやライブなどの催しが行われ、家族揃ってノスタルジックなラハイナを存分に楽しめます(無料)。

また、この時期はメリー・モナーク・フェスティバル(ハワイ島)、ハワイアン・キルト・ギルド展(オアフ島)、カ・フラ・ピコ・フラ・フェスティバル(モロカイ島)、スーパー・ガレージ・セール&クラフト・フェア(オアフ島)、50TH ステート・フェア(オアフ島)など、キルト、アート、フラ、スポーツのイベントも目白押しです。
5/1レイ・デー(6島各地)
〜レイを身に付けた人が街に溢れかえる「レイ・デー」〜
「ハワイの伝統文化を讚える日」として1928年に制定され、各地でレイ作りコンテストをはじめ、ハワイ文化をテーマにしたさまざまな記念行事が開催されます。特に人気が高いのが、ホノルルで開かれる「レイ・デー・フェスティバル」。レイ作りコンテスト、レイ・クイーンのお披露目、ハワイアン・バンドの演奏など、楽しい催しがカピオラニ公園を舞台に繰り広げられます。翌日には、王家の墓にレイを捧げるセレモニーも行われ、どの催しも見学できます。

本来は「魔除けや開運」の目的で、身に付けられていたと言われているレイですが、現在では歓迎や祝福・愛情=“アロハ・スピリット”を象徴するものとして、広く親しまれています。家族や友人にプレゼントして、アロハ・スピリットをシェアしてみませんか。
その他、ハワイのイベントや現地最新情報は、ハワイ州観光局のホームページをご参考にどうぞ。 これからの卒業旅行シーズンのチェックもこちらで!友人といろいろなハワイを体験し、とっておきの思い出を作ってください。
WEBリニューアル
大幅リニューアルしたWEB新コンテンツでは、ハワイの過ごし方を具体的にご案内しています。 『アクティビティガイド』『HTJスタッフおすすめコース』また『ブログ・フロム・ハワイ』をフルに活用して、ハワイの過ごし方を見つけて下さい。
アクティビティガイド  
海、山・森・川、そして歴史やアートに関するアクティビティの場所や魅力をご案内。
http://www.gohawaii.jp/activity/index.html
HTJおすすめコース  
ハワイ各島の過ごし方を地図上のコースを辿りながらご提案。
http://www.gohawaii.jp/osusume/index.html
ブログ・フロム・ハワイ  
ハワイのよりライブな情報や空気を感じていただくために、オアフとビッグアイランドより週1回ブログをお届け。
http://www.gohawaii.jp/blog/index.html
CLIPPING
グラミー賞
去年初めて設置された“ベスト・ハワイアン・アルバム”カテゴリー。2年目の受賞者が決まりました。
Masters Of Hawaiian Slack Key Guitar - Vol. 1(Various Artists)
Daniel Ho, Paul Konwiser & Wayne Wong, producers [Daniel Ho Creations]

詳細はハワイホットニュースで
→ http://www.gohawaii.jp/news/index.html
最新メディア情報
雑誌:MY LOHAS(インフォバーン) Vol.9 March 2006 発売中
「心とカラダに効くハワイ 地球でいちばんローハスは島ハワイ LOCO*LOHAS」
雑誌:栗原はるみ すてきレシピ(扶桑社) 2006 No.39 春 3月1日発売
「とっておきのハワイ オアフ島の休日 Hawaiian vacation on the island of Oahu」
雑誌:しゃきっと(ビジネス社) 2006春号 3月2日発売
「Hawaiiで心も体もキレイになる Health & Beauty on Maui & Big Island」
雑誌:noi(ベネッセコーポレーション) 創刊号 3月2日発売
「飛田和緒さんのハワイ便り」
週刊誌:週刊新潮(新潮社) 3月2日号・発売
「シュガーアイランドの酒」 ※3月は毎週ハワイでの「酒」に関する連載を予定。
雑誌:天文ガイド(誠文堂新光社) 4月号 3月5日発売
「〜星たび〜ハワイ島で星を眺める」
雑誌:BOAO(マガジンハウス) 4月号 3月7日発売
「LOHASアイランド マウイ島とハワイ島のヒーリング・アドレス」
人を愛し、自然を敬い、その恩恵に感謝し、あらゆるものを末永く大切にする心は、言葉や踊りやアートを通して、ハワイの人々の心にしっかりと受け継がれています。そんなアロハ・スピリットが生き続けるエコロジカルな生活スタイルも注目されています。
イベントなどに足を運べばロコと触れ合うチャンスが増えると思いますので、これからハワイに行かれる皆さんも、是非たくさんの素敵なアロハ・スピリットを感じてください。
Mahalo !
Copyright 2006 HTJ. All rights reserved. ハワイ観光局