ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
Home
 2005.12.10 Vol.17
Discover Aloha 本当のハワイを、感じる旅へ。
オアフ島「ノース・ショア」
ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan/略称 HTJ)が、
さまざまな"ハワイアン・ウエーブ"をお届けします。
Aloha!
寒さがぐっと増しています。そんな深まる冬の寒さとともに迫りくるクリスマス。ハワイ各地でも多くのイベントが開催され、賑わいをみせます。ハワイで過ごす温かなクリスマスにも独特の趣きがありますので、まだの方はぜひ一度体験ください。おすすめです!それでは今回もHTJからのお知らせをお送りします。
イベント情報[in Hawai'i]
「JALホノルル・マラソン2005」 12月11日(日)スタート
今年もホノルル・マラソンの時期がやってきました。
42.195kmのフルマラソンをはじめ、レディース・ウォークや5kmのランの競技種目、さらにはルアウ(ハワイの宴)やボランティアなどのイベントも開催され、この週末、ホノルルには多くのアスリートや観光客が一堂に集います。

昨年の参加者数が25,671人。今年は、11月14日(月)時点で25,753人のエントリーを記録し、その内、日本人のエントリーは16,005人と、昨年同時期の14,486人を超えるエントリーとなっています。今年は日本人の参加者数が1996年以降で最高の年になることが予想されています。

なお、参加申込は12月10日(土)までホノルル現地で受け付けています。

http://www.honolulumarathon.jp/
イベント情報[in Japan]
「ディスカバーアロハ ハワイフェスティバル クリスマス・スペシャル“Mele Kalikimaka”」
この時期クリスマスムードいっぱいの東京・台場のメガウェブ(クリスマス・イベント期間:11月12日(土)〜12月25日(日))にて、ハワイアン・クリスマスをテーマにHTJは下記のとおりステージを開催します。是非お誘いあわせの上、お越しください。
日 程: 12月17日(土)・18日(日)
1stステージ/14:30〜16:00、2ndステージ/17:00〜18:00
場 所: MEGA WEB トヨタシティショウケース 1F MEGAステージ
http://www.megaweb.gr.jp/index.html
出演者: プウカプ ウィズ ジャッキー・ブース(実力派ミュージシャンのサニー率いるトリオとフラを披露するジャッキー、ケハウ、アウカイ(男性フラダンサー)
※フラ・レッスンも実施予定。
※ステージ観覧の先着100名様にはHTJオリジナルカレンダー「Discover Aloha 2006カレンダー」(CDサイズ)とハワイに所縁のある芸術家、クリスチャン・R・ラッセンの原画展無料ペア招待券をプレゼント。さらに、HTJオリジナルグッズ・セットが10名様に当たる抽選会も各ステージ最後に実施する予定です。お見逃しなく!

→ http://www.gohawaii.jp/campaign/eventschedule.html
最新メディア情報
雑誌「TRINITY」 Vol.17 WINTER(エルアウラ) 11月25日発売
『ハワイ島・マウイ島 神々と自然が今なお息づく島で地球からの愛と癒しを授かる』
雑誌「週刊ダイヤモンド」 12/3 (ダイヤモンド社) 11月28日発売
『心を潤す 極上のハワイ プラチナエイジ・優雅なハワイの休日』
書籍「いっそイラスト・ハワイ単語帳」(小学館) 12月5日発売
『ハワイ語の単語と表現2200を全部イラストになっています』
雑誌「My Forties」 2006年1月号(主婦の友社) 12月7日発売
『冬休みはやっぱりハワイ』
ハワイ州観光局 年末年始のお知らせ
下記の期間はお休みとさせていただきます。
12/28(水)〜1/4(水)
冬のハワイの魅力といえば、ホエール・ウォッチング。クジラたちは12月の中頃よりハワイ近海に現れ始め、だいたい4月くらいまでとどまります。このシーズンにハワイを訪れる方はツアーに参加してみては? ゆうゆうと海原を泳ぐクジラたち姿を見るには、海が穏やかな午前中が狙い目です。
寒い日が続き、風邪も流行っていますが、体調にはくれぐれもお気をつけ下さい。
Mahalo !
Copyright 2004 HTJ. All rights reserved. ハワイ観光局