ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
Home
 2005.8.19 Vol.12
Discover Aloha 本当のハワイを、感じる旅へ。
オアフ島「ノース・ショア」
ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan/略称 HTJ)が、
さまざまな"ハワイアン・ウエーブ"をお届けします。
Aloha!
学生の皆さまは夏休みも残り半月をきりましたね。まだまだ厳しい日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか?日本ではまだまだ残暑が続きそうですが、爽やかな気候のハワイを感じられるイベントのご紹介です。
アイランドギャラリー情報

ジャッキー(右)とケハウ(左)のフラダンサーに囲まれたカフナコンフィデンスの兄妹
ハワイ州観光局は、汐留のランドマークであるカレッタ汐留B2Fにインフォメーション・コーナーとしてアイランドギャラリーを設置し、ハワイに関連した様々なビジュアルや映像をギャラリー形式で展示、またハワイの観光パンフレットやハワイ関連の国内イベント最新情報などをご用意しています(パンフレットなどの配布物設置は平日10:00〜17:30のみです)。

ハワイのオフィシャルWEBサイト等にアクセスできるWEBコーナーも設置。気軽にハワイの情報を収集していただけるスペースを常設しています。

このたび同アイランドギャラリーにおいて、初の試みとなるイベント『ウクレレ・ミニライブ』を開催します!父ハーブオオツカ率いるウクレレ親子ユニット「カフナコンフィデンス」が、明日ハワイアンミュージックを演奏します。ウクレレの基礎も勿論、早弾きテクニックをわずか11歳でマスターしたウクレレプレイヤーと、5歳のフラダンサーが愛らしくも本格的なパフォーマンスを披露。お馴染みジェイク・シマグクロやタイマネ・ガードナーの曲のコピーが中心となりますが、勿論ハワイアンの曲も演奏を予定しています。曲は♪サ−フィンーメロディー♪ウィズユーオールウェイズ♪レインボー♪カピオラニサンセット(オリジナル)♪ハワイアンドリーム(オリジナル)、その他を予定。

『ウクレレ・ミニライブ』
日時:8月20日(土) 15:00〜15:20


お近くにお越しの際は、是非足を運んでみてくださいね。
週末や休日になると特に人通りの多いアイランドギャラリー前ですが、今後もこのようなイベントを企画していきたいです。お楽しみに!

→ http://www.gohawaii.jp/aboutus.html
イベント情報
JATA世界旅行博2005
ハワイ州観光局は、JATA世界旅行博2005に今年もハワイ・ブースを出展します。近日中にハワイの出展社、ステージを展開する出演者など、詳細情報をお知らせします。
会場 東京国際展示場(東京ビッグサイト) http://www.jata-wtf.com/jp/
日時 2005年9月22日(木):10:00〜18:00 【旅行業界・プレス】
2005年9月23日(金):10:00〜18:00 【一般・旅行業界】
2005年9月24日(土):10:00〜17:00 【一般・旅行業界】

※9月22日(木)は一般の方は入場出来ませんので予めご了承ください。
入場料 大人 1,200円 / 学生 600円 (保護者同伴の小学生以下と業界・プレス関係者は無料)

※入場料金は変更される場合があります。
まだまだ続く夏、そして秋にむけてハワイ州観光局では今後も様々な情報を提供してまいります。ぜひこれからのハワイ旅行の計画にお役立て下さい。
Mahalo !
Copyright 2004 HTJ. All rights reserved. ハワイ観光局