ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
Home
2005.2.18 Vol.3
Discover Aloha 本当のハワイを、感じる旅へ。
ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan/略称 HTJ)が、
さまざまな"ハワイアン・ウエーブ"をお届けします。
Aloha!
今週は、バレンタインデーで始まりました。皆さんは誰かにチョコを贈りましたか?
ちなみに、ハワイではこの日、男性が大切な人にチョコレートやジュエリーなど思い思いのものをプレゼントする習慣があり、人気のレストランでは、毎年バレンタイン特別メニューを企画する店もあるようです。もちろん予約は男性の役目。来年の参考にしてください!

さて、今回は、立て続けに更新中のオフィシャルWEBサイトから新しいコンテンツ情報や、ハワイ関連のメディア情報などをお知らせします。
「アイランド・ギャラリー」リニューアル
東京汐留のカレッタ汐留のB2にあるハワイ州観光局(HTJ)のPRスペース「アイランド・ギャラリー」が2005年のコンセプト「Disover Aloha」にあわせてリニューアルされました。ここではアロハ・スピリットあふれるポスターやグラフィックや映像がお楽しみいただけます。あわせてHTJのオフィシャルパンフレットやマップも月曜日〜金曜日の平日10:00〜17:30まで設置されています。
汐留周辺にお越しの際はぜひ一度お立ち寄りください。


アイランドギャラリー Islands Gallery
〒105-2511
東京都港区東新橋1-8-1 カレッタ汐留 B2F

*10:00〜22:00 年中無休、無人スペース
 オリジナル・パンフレット、ポスト・カード等配布物の
 設置は平日10:00〜17:30となっております。
WEB更新情報
Aloha in My Life

2月4日に公開した、ムービーや公開中のCMなどをご覧いただけるコンテンツ「Aloha in My Life」に、さらに新しいコンテンツが登場します。撮影ロケ現場でのエピソードなどを記録したサイド・ストーリーや、ハワイの島々を巡るショート・ムービー、そして昨年HTJが展開したキャンペーンのCM、ポスターなどをまとめてご覧いただけるようになります。映像コンテンツもどんどん充実していますので、お楽しみに!
→ http://www.gohawaii.jp/life/


マップ・ダウンロード

今年、新しく発行したHTJの島別オフィシャル・マップが、WEBサイトからダウンロード可能になりました。各マップに掲載された情報や地図&スポット紹介を、項目別・エリア別にファイルを分け、ご家庭のA4サイズのプリンターで出力いただけるようになっています。ぜひ、ご活用ください。
→ http://www.gohawaii.jp/map/

「Aloha in My Life」


「マップ・ダウンロード」
タイアップ情報
PIKO PURE HAWAI'I「KONISHIKI KIDS プロジェクト」

ハワイのローカルサーフブランドPIKOは2005年春より、ハワイの文化や美しさ、楽しさをテーマにフラやレイをモチーフとした商品を展開。社会貢献活動の一環として、その商品売り上げの一部をハワイと日本の子供たちとの交流を目的としたKONISHIKI KIDS プログラムに寄付し、その活動をサポートしていきます。また各地イベントなどを展開する予定。ハワイ州観光局もこの活動に協力していきます。
最新メディア情報
TV 「琉球放送50周年SPECIAL番組企画
 沖縄とハワイ、太平洋を隔てて通う島の心 Aloha! 涙そうそう」

 放映日:2月20日(日) 14:00〜14:54  TBS系列全国放送

→ http://www.gohawaii.jp/campaign/tieup.html


雑誌「乗馬ライフ」2005年4月号(オーシャンライフ)/2月25日発売
 「ハワイ島・リラックス乗馬の旅。」

雑誌「POPEYE」2005年3月号(マガジンハウス)/発売中
 「男のHAWAII 120%遊びつくせ」

雑誌「Coyote」2005年3月号(スイッチ・パブリッシング)/発売中
 「特集:ハワイ・ローカルヒーローへの旅」

雑誌「PerfectBOAT」2005年3月号(ネコ・パブリッシング)/発売中
 「楽園気候 Travel to the Paradise HAWAI'I 移住編 楽園に暮らすボートオーナーたち」

→ http://www.gohawaii.jp/campaign/media.html
TOPICS
書籍「アート・オブ・フラ」
 2005年1月27日 日本語版/日米同時発売

音楽CD「セント・オブ・ジ・アイランド、 セント・オブ・メモリー 〜想い出の薫り〜」
 2005年2月23日発売

→ http://www.gohawaii.jp/campaign/
CLIPPING
グラミー賞報告

第47回グラミー賞に置いて2005年は初めてベスト・ハワイアン・アルバムのカテゴリーが設置され、その記念すべき最初の受賞アルバムは「Slack Key Guitar Volume 2」に決まりました。スラック・キー・ギターとはハワイのパニオロ(ハワイアン・カウボーイ)の間で生まれた独自の奏法です。今後も世界でハワイの音楽が注目されていくことになると思います。乞うご期待。
ハワイ トリビア
Vol.3:ハワイ州はめずらしい動植物の宝庫!
ハワイには、ハワイにしか生息しない植物、魚、鳥の固有種が数多く存在します。中には島の固有種も。例えばハイビスカスは世界に何千種もあるといわれますが、その中でハワイ州の州花である黄色いハイビスカスはハワイの固有種。また白いハイビスカスは、オアフ島、カウアイ島それぞれに別の固有種があります。その他、ティの木やオヒアレフアなどハワイの植物の固有種は1000種近くもあると言われています。鳥ではハワイ州の鳥ネネをはじめ、ハワイミツスイの仲間など今では希少な固有種がたくさんいます。次のハワイへの旅は、海だけでなく、ハワイの珍しい動植物を見に行くプランもぜひ加えてみてください。
日本では、バレンタインデーにつづいてやって来るホワイトデーの訪れが、同時に春の訪れでもあります。今年卒業の方々は、卒業旅行のプランニングの季節でもありますね。ハワイもますます心地よい季節。ハワイ旅行もぜひご検討ください。
Mahalo !
Copyright 2004 HTJ. All rights reserved. ハワイ観光局